lunes, 31 de octubre de 2011

Gold!














Gold!----> Como os prometí en el último post, esta vez el sol brillaba, dentro de las posibilidades de Manchester jajaaj, y por lo menos era de día. El abrigo que escogí para estas fotos me encanta porque es super calentito y muy amorosito, es una gozada llevarlo puesto. Pero como aquí siempre hace mucho frío, tuve que combinarlo con una americana dorada que queda bien con casi cualquier color. También he puesto algunas fotos de la ciudad (Portland Street), para que la vayáis conociendo poco a poco. Y poco más, la verdad es que las tardes de domingo en Manchester son muy tranquilas, a pesar de que las tiendas abren, la ciudad está en calma y lo mejor es ir a tomar un cafecito al Starbucks y pasar el rato con tus compañeros, tal y como hice ayer. Ay! que rico estaba el cappuccino ñam ñam...
También quería agradeceros todos los comentarios, las visitas y los seguidores, que poco a poco, son cada vez más....GRACIAS!


Gold!----> Like I promised you in the last post, this time the sun was shining (keep in mind that this is Manchester). I love the jacket I chose this time. It's so warm and lovely, I like wearing it. But here is always cold so I had to put it together with a golden blazer that suits almost every other color. Sunday afternoons in Manchester are very quiet. The best thing is going to the Starbucks and hanging around with your friends, like I did yesterday. Wow! Cappuccino... amazing taste.
Besides, I would like to thank you all of the comments, visits and new followers!
THANKS!

xoxo

                                               Jacket/Cazadora: (Sfera)
                                               Blazer/Americana: Stradivarius
                                               T-Shirt/Camiseta: Stradivarius
                                               Scarf/Pañuelo: Primark
                                               Shorts: H&M
                                               Shoes/Zapatos: Dadá
                                               Earrings/Pendientes: Puski b.o. (http://www.puskibo.blogspot.com/)
                                               Bracelet/Pulsera: Vintage
                                               Ring/Anillo: Bimba&Lola
                                               Handbag/Bolso: Mango

domingo, 30 de octubre de 2011

Animal Print









Animal Print----> El invierno ha llegado a Manchester y llega para quedarse. Ayer, a las cinco y media de la tarde me disponía a dar un paseo y a sacerme las fotos para el blog, cuando me percaté de que ya era casi de noche. A las cinco y media de la tarde! Así que, después de patalear y quejarme por el mal tiempo, me dispuse a caminar y a disfrutar del encanto nocturno de la ciudad. En este caso, decidí sacar unas fotos más naturales; con el bullicio de la gente de fondo, la oscuridad de la noche y los momentos más espontáneos. También hice algunas fotos de la ciudad, donde podéis observar edificios tan emblemáticos como el Palace Hotel, Palace Theatre... lugares que con las luces de la noche y la iluminación se ven maravillosos. En este caso, escogí una gabardina de Zara que me parece muy original. Porque a pesar de tener un estampado tan atrevido como el leopardo, debido a sus cortes y al estilo clásico de la misma, el resultado final es brillante. Personalemnte, me encanta combinarla con negro para que el look no sea muy caragante y para que la gabardina se convierte en el epicentro del outfit. Espero que os gusten las fotos y os prometo que en las próximas, el sol o la luz brillarán de una u otra manera. Muchos besos y recordad, nos vemos muy pronto!


Animal Print----> Winter has arrived to Manchester for good. Yesterday, at half past five in the evening I went out to take a walk and take some pictures when I realized that it was almost night! Then I kicked up a fuss, so I decided to enjoy the beauty of the night. In this case, I took spontaneous pictures, with people walking around and the darkness of the night. There are also pictures of the city, in which I show emblematic buildings like the Palace Hotel, Palace Theatre... really beautiful places with their own illumination at night. I was wearing a really original Zara's raincoat because it's both daring
leopard print and classical. I love putting it together with black clothes. I hope you really enjoy the pictures and I promise the next time, the sun or the light of the day will shine. See you soon!

xoxo 

                                           raincoat/gabardina: Zara
                                           rings/anillos: Topshop/Swarovski
                                           handbag/bolso: Mango

viernes, 28 de octubre de 2011

College Style















College Style----> Las fotos de hoy corresponden a uno de mis días de universidad aquí en Manchester. Hoy, hacía un precioso día, el sol brillaba, el cielo estaba completamente despejado y el frío era llevadero. Por eso, al despertarme, decidí aprovechar para dejar los abrigos en el armario y utilizar alguna de las chaquetas de invierno que había traído y que casi no había tenido oportunidad de ponerme. En este caso, elegía una chaqueta estilo Chanel que me encanta, porque es muy calentita y queda bien con casi cualquier look. Además de una faldita plisada de piel totalemente atemporal, que combina genial con estilismos atrevidos, sencillos o más sofisticados. En definitiva, un look muy cómodo y con el que me siento muy femenina e identificada. En las fotos, además de los alrededores y el interior de la universidad, podéis ver algunas de las calles de Manchester, en concreto Piccadilly Gardens y Oldham Street. En ésta última, se encuentran infinidad de tiendas de vinilos y ropa vintage por las que me encanta perderme. Espero que os gusten las fotos y el outfit. Nos vemos muy pronto!

College Style----> Today's pictures show one of my days here in the University of Manchester.  Today, it was a beautiful day, the sun was shining, the sky was blue... So, when I woke up I decided to leave my coats in the closet and take one my winter jackets. In this case, I chose a wonderful jacket (Chanel style) that I really love. Besides, I also chose a leather pleated skirt absolutely atemporal, perfect for any style; daring, casual or sophisticated. In these pictures you can see the university and some places here in Manchester (Piccadilly Gardens and Oldham Street). In Oldham Street there are many vinyl's shops and vintage's shops in which I love getting lost. I hope you enjoy the pictures and the outfit. See you soon!


                                                             jacket/chaqueta: Vintage
                                                             basic jacket/chaqueta básica: Blanco
                                                             shirt/camiseta: Stradivarius
                                                             skirt/falda: Zara
                                                             shoes/zapatos: Dadá
                                                             handbag/bolso: Mango
                                                             sunglasses/gafas: Ray- Ban
                                                             rings/anillos: Swarovski, Topshop
                                                             necklace/collar: Marela
                                                             earrings/pendientes: Blanco

jueves, 27 de octubre de 2011

1 Jacket, 1 Concert, 2 Styles

1 Jacket, 1 Concert, 2 Styles----> Hoy abro mi blog con una doble entrada! usando la misma chaqueta, he creado dos looks distintos. Por un lado, os muestro un look de concierto ( el concierto de Noel Gallagher en el O2 Apollo de Manchester, que ha sido una maravilla) más informal y atrevido. Y por otro lado, un look más sofisticado, pero siempre cómodo. Ambos estilos, poseen aires británicos, por el corte y detalles de la cazadora, pero he intentado darles un toque distinto. Espero que os guste y que os ayuda a inspiraros, para crear looks de diario, cómodos y originales. besitos y hasta pronto

1 Jacket, 1 Concert, 2 Styles----> Today I open my blog with a double entry!using the same jacket I've made two different looks. On the one hand, concert's look (Noel Gallagher's concert at O2 Apollo Manchester, just wonderful): informal and daring. On the other hand, one look more sophisticated, but always comfortable. Both styles have British influence, but I've tried to make something different. I hope you like it and you find it useful. See you soon!

xoxo









                                                Look 1: jacket/cazadora: Primark
                                                             trousers/pantalones: H&M
                                                             foulard/pañuelo: Primark
                                                             shoes/zapatos: Dadá
                                                             watch/reloj: Casio
                                                             bracelet/pulsera: Puski b.o (.http://www.puskibo.blogspot.com/)
                                                             ring/anillo: Vintage

                                              Look 2: jacket/cazadora: Primark
                                                           jeans/pantalones: Baby Phat
                                                           shirt/camiseta: H&M
                                                           shoes/zapatons: Mustang
                                                           handbag/bolso: Primark
                                                           bracelet/pulsera: Puski b.o. (.http://www.puskibo.blogspot.com/)
                                                           watch/reloj: Casio
                                                           ring/anillo: Swarovski

miércoles, 26 de octubre de 2011

Sol en Manchester!

Sol en Manchester----> Me gustan especialmente estas fotos porque me recuerdan a un día muy especial que pasé cons tres personas que significan mucho para mí. Además, hacía un día precioso y el sol brillaba, algo complicado de ver en Inglaterra. Espero que os gusten las fotos y os transmitan la alegría y la frescura que a mí me inspiran.


Sol en Manchester----> I really love this pictures beacuse they remind me of such a special day that I spent with three important people to me. Besides, it was a beautiful day and the sun was shining, something strange in England. I hope you enjoy it!






jacket/cazadora: (Sfera)
dress/vestido: (Sfera)
shoes/bailarinas: Primark
hat/sombrero:DayaDay
handbag/bolso: Blanco
sunglasses/gafas: Ray-Ban
gloves/guantes: Primark

Wilco moment


Wilco moment---->Hoy por la tarde asistí al concierto de Wilco en el Manchester Academy. Sólo puedo decir que ha sido uno de los mejores conciertos a los que he ido en mucho tiempo y que actualemente son una de las mejores bandas en directo. Además, ya tengo en mi poder el vinilo de su último disco "The Whole Love", todo un regalo para los oídos. Para quienes no conozcáis al grupo, os dejaré un vídeo para que disfrutéis un poquito de su calidad musical, igual que yo lo hice ayer. Para el concierto, llevé un look más informal y rockero, la comodidad antes todo cuando vas a pasar tantas horas de pie. Espero que os guste tanto como a mí!


Wilco moment----> This evening I went to the Wilco's concert at Manchester Academy. I just can say that it was one of the best concerts I've been for a long time. They're amazing on live. Besides I have in my power the vinyl of their last album "The Whole Love",an amazing  present for our ears. I'll leave you a video of one of their songs. In the concert I was wearing an informal, rocker and confortable look. I hope you like it as much as me!










jacket/cazadora: Bershka
t-shirt/camiseta: Bershka
trousers/pantalones: Mango
boots/botines:Mustang
scarf/fular:H&M
earrings/pendientes: Blanco
watch/reloj: Casio
bracelets/pulseras: Puski Bisutería Original

martes, 25 de octubre de 2011

Hard Rock Moment!






Hard Rock Moment---> En este post os muestro las fotos de mi visita al Hard Rock de Manchester, donde disfruté de una comida muy agradable en compañía de unos amigos. También os muestro algunas fotos de la ciudad para que podáis pasearos virtualmente por sus calles. Entre algunas de las tiendas que visité y que más me han gustado destacan: Pop Boutique, Vivienne Westwood, GAP, Mango,Vinyl Exchange, Piccadilly Records...Espero que os guste!

Hard Rock Moment---> In this post I'm going to show you some photos of my visit to the Hard Rock of Manchester, where I enjoyed a lovely luch with my friends. You can see pictures of the city too so you can virtually walk throughout its streets. Here I leave you the names of the best shops I visited that day: Pop Boutique, Vivienne Westwood, GAP, Mango, Vinyl Exchange, Piccadilly Records...Hope you'll like it!



                                                         shorts: H&M
                                                         shoes/zapatos: Dadá
                                                         blazer: Zara
                                                         waistcoat: vintage
                                                         blouse/camisa: H&M
                                                         earrings/pendientes: Uterqüe
                                                         watch/reloj: Casio
                                                         bracelet/pulsera: Puski Bisutería Original
                                                         glasses/gafas: H&M
                                                         handbag/bolso: Blanco